KINDERBÜCHER | LESEREISEN | LITERATUR | REPORTAGEN | SACHBÜCHER | HÖRBÜCHER | E-BOOKS

Andrea Karimé
Annette von Bodecker-Büttner (Illu.)
Tee mit Onkel Mustafa


136 Seiten, gebunden
ISBN 978-3-85452-157-0
13,90 Euro inkl. MWSt. ausgezeichnet mit dem Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis 2012



Eine orientalische Geschichte über die Geheimnisse hinter der Realität

Mina fährt in den Sommerferien das erste Mal in den Libanon. Sie besucht dort ihre Großmutter, und auch den alten Onkel Mustafa lernt sie kennen. Der sitzt gerne auf einem Teppich vor seinem Olivenbaum, trinkt duftenden Zimttee und erzählt Mina die unglaublichsten Geschichten aus seinem Leben. Eines Tages zeigt er ihr seinen geheimnisvollen unterirdischen Turm der Wunder, in dem sich all seine Geschichten in einem eigenen Zimmer wiederfinden. Doch auf einmal fängt der Turm an zu zittern und zu beben – rasch bringt der Onkel Mina nach Hause. Dort erklärt man ihr dann das Schreckliche: Ein Krieg ist ausgebrochen! Die Familie flüchtet nach Deutschland zurück, Onkel Mustafa nehmen sie mit. Doch der findet sich in Deutschland gar nicht zurecht. In sensibler, bildreicher Sprache thematisiert Andrea Karimé mit viel Witz die schwer fassbaren Themen Krieg und Heimat und macht Minas Geschichte spielend greifbar und dabei wie nebenbei bestens für Kinder verständlich.

Andrea Karimé, 1963 geboren, kommt aus Deutschland und dem Libanon, studierte Musik- und Kunsterziehung in Kassel, lebt als freie Schriftstellerin und Geschichtenerzählerin in Köln und leitet Schreibwerkstätten für Kinder und Erwachsene. Im Picus Verlag erschienen bereits sechs Bücher von ihr, zuletzt »Kaugummi und Verflixungen« (2010) und »Lea, Opa und das Himmelsklavier« (2011).
www.andreakarime.de

Annette von Bodecker-Büttner, 1965 in Bützow geboren, Studium des Faches Maskenbild in Dresden und an der Hochschule für Grafik und Buchkunst in Leipzig. Maskenbildnerin am Staatsschauspiel Dresden, seit 2001 freischaffende Illustratorin. Mutter zweier Söhne. Sie illustrierte bereits vier Bücher Andrea Karimés im Picus Verlag.



»Mit Sympathie wird der Zusammenprall der verschiedenen Kulturen und Lebensweisen geschildert, ohne die eine oder die andere Seite abzuwerten. Alles hat in diesem leicht geschriebenen Buch voller Poesie seinen Platz. Wundergeschichten, geheimnisvolle Abenteuer und fantastische Erzählungen genauso wie die existentiellen Fragen von Krieg, Angst und Abschied.« Süddeutsche Zeitung

»Humorvoll und doch mit der nötigen Ernsthaftigkeit gelingt der Autorin eine kindgerechte Aufbereitung der Themen Krieg, Zuhause, Leben und Tod, und sie fordert ihre jungen LeserInnen auf, Fragen zu stellen und Tabus zu brechen.« an.schläge

»Obwohl sich das Buch mit so ernsten Themen wie Krieg, Heimatverbundenheit und der schwierigen Situation im Libanon auseinandersetzt, vermittelt es auch die Leichtigkeit und das Flair der orientalischen Lebensweise. Ein wichtiger Beitrag zur interkulturellen Verständigung für Kinder.« bn bibliotheksnachrichten

»Ein wunderschönes Buch zum Thema Fremdsein und Migration.« BLLV